Hledaný text nalezen v 21 dílech!
Zobrazit celý scénář (Rovnováha sil) →
Náhle má uniformu.
RIMMER: Děkuji, Holly. Kde je Lister?
Náhle si všimne, že je něco špatně. Jeho pravá paže je mnohem chlupatější, než byla před chvílí.
RIMMER: Ea, Holly, kdepak je moje paže? Tahle není moje. Čí je tahle paže?
Zobrazit celý scénář (Kryton) →
LISTER: (Táhne KOCOURA chodbou) Tak pojď už.
KOCOUR: (Stále se natahuje po zrcadle) Děkuji!
Koridor Novy 5
KRYTON: Jsem tak nadšený! My všichni! Děvčata si dnes nemohla pomoct, aby neskákala radostí.
Zobrazit celý scénář (Škvíra ve stázi) →
Později: Dveře se otevírají na šestnáctém podlaží. Vystupuje LISTER, následován RIMMEREM a KOCOUREM. Všichni vypadají, že ve výtahu strašně trpěli. Nejhůř vypadá KOCOUR. Vrávorá z výtahu a drží se za břicho.
SLEČNA: Děkuji Vám, že jste si k cestě vybrali expresní výtahy a omlouvám se za zpoždění.
KOCOUR: Měla byste se omlouvat za to kuře! To bylo poprvé, kdy mi chutnal obal víc než obsah.
Koridor na šestnáctém podlaží
Zobrazit celý scénář (Pozpátku) →
... pozpátku udeří muže do pusy a jeho chrup je opět kompletní. Lidé z hospody si sedají a jejich stoly s pivem se zvedají přímo před nimi. Bar je teď plný lidí a perfektně čistý. RIMMER se vyplazí zpod stolu a opráší si svou zelenou uniformu.
RIMMER: Výborně, pánové! Děkuji za podporu! Jdeme!
Všichni čtyři odchází. Náhle KOCOUR zastaví LISTERA.
KOCOUR: Moment, něco jsem zapomněl.
... zelenou uniformu.
RIMMER: Výborně, pánové! Děkuji za podporu! Jdeme!
Všichni čtyři odchází. Náhle KOCOUR zastaví LISTERA.
KOCOUR: Moment, něco jsem zapomněl.
Zobrazit celý scénář (Polymorf) →
KOCOUR: Hhh, mě se na nic neptejte - jsem nula, jsem vzduch!
RIMMER: To je milé, děkuji mockrát. Takže, postoupíme dál. Snad si nikdo nemyslí, že jsem se prohlásil samozvaným vůdcem... chci jen posloužit jako organizátor. Krytone, vyslov se bez zábran.
KRYTON: Myslím, že bysme měli hodit Listera jako návnadu, a zatímco bude požírán zaživa, my se připlížíme zezadu a odpálíme to do stratosféry.
LISTER: (Nadšeně) Dobrej plán! To...
... prodlení zaútočili skutečně masovou letákovou kampaní, a zatímco se z ní bude sbírat, nasadíme cirkusáky, alegorické vozy, pouliční divadlo a možná i dobročinné koncerty, ano? A pokud to bude málo, lituji, ale přijde čas triček: ?Mutanti ven!?, ?Vesmírní chameleoni? Ne, děkuji!? ... a pokud je tohle nevyžene, pak už nevím co?
KRYTON: Už ti někdo někdy řek`, že seš hnusný, plesnivý povidlo, který má důvtip, šarm a duchapřítomnost německýho ovčáka po transplantaci hlavy?
LISTER: Dost keců, vy srágory, teď je čas udeřit! (Majzne se pálkou do hlavy) Plastikovej pytel se jménem tý zrůdy už čeká a já mu zatáhnu...
Skladiště
LISTER vyskočí zpoza krabic a začne kolem sebe máchat svou baseballovou pálkou, bohužel jeho produkce končí mohutným úderem do slabin. Za LISTEREM vychází RIMMER. Drží transparent ?Vesmírní chameleoni? Ne, děkuji!?.
RIMMER: A všichni, prosím? (Zpívá) Jednou budem dááál, jednou budem dáál, jednou budem dál já vííím...
LISTER: (Za neustálého RIMMEROVA zpěvu) Vylez, ty měkkejši. Vyceň ty svý voslintaný zuby a já ti je vyrazim.
Zobrazit celý scénář (Poslední den) →
KOCOUR: Jo. Nemůžu jí vystát.
KRYTON: Hehehe, děkuji!
KOCOUR: Není vůbec zač!
LISTER: A tohle je ode mě. (Podá KRYTONOVI jakousi krabičku, která zabzučí a bouchne)
Zobrazit celý scénář (Výměna těl) →
Pohled na automat, jak z něho vypadne koktejl a kávová tyčinka.
AUTO DESTRUCT: Děkuji, že používáte samoobslužné jídelní automaty. Špičková kvalita, špičková chuť.
KOCOUR: Co se stalo?
KRYTON: Je to napojeno na výstražný systém, ale né na bombu!
Zobrazit celý scénář (Kamila) →
Elektronické rybky v pozadí vystřídá rozčilený RIMMER.
RIMMER: (Na obrazovce) Tak vám děkuji, bando. Bando vypráskaných kantorů.
LISTER: Rimmere, kde sakra jste?
RIMMER: Ten kus volodroida ohrozil naši výpravu, když přistál na planetě, která má vybouchnout. A to vše jen díky tvému školení ve vzpouře.
KAMILA: (RIMMEROVA vize) Je v apartmá na palubě A.
RIMMER: (S přihlouplým úšklebkem) Mnohokrát děkuji.
Na odchodu se zastaví a vrátí se.
RIMMER: Jo, Kamilo, je to jen hloupý nápad, ale myslel jsem, že třeba až se zabydlíš a budeš mít chuť, mohl bych ti promítnout svou sbírku fotografií telegrafních sloupů dvacátého století.
Zobrazit celý scénář (Roztavení) →
PRESLEY přivádí LISTERA a KOCOURA.
ELVIS: Děkuji Vám, pane. Říkají, že Vás znají. Děkuju Vám moc.
RIMMER: Listy, vítej na velitelství!
LISTER: Rimmere, co se to tady děje? Neni to Mahátma Gándhí tam venku? Jak to, že cvičí boj zblízka s jeptiškou?
Zobrazit celý scénář (Inkvizitor) →
... brzo na kutě! Blbost těchhle lidí musela bejt potrestaná tím, že je někdo voddělal v posteli. A víš, co je největší prča? Podle tehdejších Řeků se dodneška říká ?Dát někomu danajskej dar? a přitom by se to mělo jmenovat podle Trójanů ?dacanskej dar?.
RIMMER: Děkuji za vysvětlení, Schliemanne.
Kosmik se zakymácí. KOCOUR přiběhne zezadu. LISTER začne mačkat cosi na ovládacím panelu.
KOCOUR: Co to bylo?
Zobrazit celý scénář (Démoni a andělé) →
VZNEŠENÝ RIMMER naznačí VZNEŠENÉMU LISTEROVI drobným pokývnutím, aby šel první.
VZNEŠENÝ LISTER: Děkuji, příteli.
Řídící místnost špatného Červeného trpaslíka
LISTER je připoután na velkém stole a obklopují ho všichni čtyři špatní trpaslíkovci. Na zrnící obrazovce se objeví špatná HOLLY. Má tmavě černé vlasy a vypadá jako členka Addamsovy rodiny.
Zobrazit celý scénář (Psirény) →
RIMMER: Krytone, zapomněls na direktivu 1742?
KRYTON: 1742? ?Žádný důstojník se nesmí hlásit do služby v zrzavém tupé.? Děkuji, že jste mi tohle nařízení připomněl, ale nechápu, jak to souvisí s naší situací.
RIMMER: Tak 1743.
KRYTON: Aha, tahle. ?Žádná loď se nesmí pokoušet proletět pásem asteroidů bez deflektorů.?
Zobrazit celý scénář (Legie) →
KOCOUR: Dělej, co musíš, ale nerozcuchej mě.
KRYTON: Děkuji.
KRYTON vyřadí KOCOURA úderem pěstí do brady a pak se začne přibližovat k RIMMEROVI. Ten před ním zbaběle ustupuje. KRYTON ho následuje. Cestou popadne velkou modrou vázu a schová ji za zády.
RIMMER: Krytone, nemáš nějaký účinnější plán útěku?
Zobrazit celý scénář (Mimo realitu) →
... kvůli jeho příšernému, švitořivému optimismu. A náš Kocour je nesnesitelný pošuk. A Kryton? Jestli se sebou něco neudělá, tak mu přicvaknu dráty na jeho bradavky a usmažím ho jako královského sumce. No, a hned se tu dá dýchat. Nevím jak vám, ale mně se dost ulevilo. Děkuji za vaše příspěvky. Nashle při příští debatě, pánové. Báječné. (Odejde po schodech nahoru)
LISTER: Fajn porada.
KOCOUR: Co ho tak žere?
LISTER: Už běž Krytone.
KRYTON: Děkuji, pane. Eééé ... eeeeeéééé ... ééééé ...
KRYTON odchází z místnosti. Odvedle je slyšet, jak brečí.
Kuchyňka
Zobrazit celý scénář (Pekelně ostrý výlet) →
... KENNEDY sleduje, jak se auto zastavuje. Oswaldovy dvě rány prezidenta zraňují stejně, jako posledně. KENNEDY z travnatého pahorku na sebe v autě zamíří a vystřelí přesně v okamžiku, když Oswald střílí po třetí. KENNEDYHO ruka bezvládně klesá na kolena.
KENNEDY: Takže, děkuji vám za to, že jste mi umožnili, abych se znovu narodil.
KENNEDY odchází směrem k zaparkovaným automobilům a po chvíli zmizí.
LISTER: Kruci! Nezeptal jsem se ho, kde seženu v Dallasu kari!
Zobrazit celý scénář (Nachystejte květináče) →
ESO: Arnie, nechceš se projít?
RIMMER: (Ledově) Ne, děkuji. To bych si radši pomazal genitálie rybí pastou a strčil je do tůňky plné piraní.
ESO: Aha, takže ne.
Odejde.
Zobrazit celý scénář (Žádná legrace) →
ABLE vloží do KRYTONOVY hlavy poslední součástku a pak ji umístí do otvoru v krku KRYTONOVA těla. Ten okamžitě naběhne.
KRYTON: Propána! To je zvláštní zážitek. (Vstává) Děkuji, pane... ea... pane... ea... jak se jmenujete?
ABLE: Okamžik prosím, jo? (Položí si ruce na spánky a pekelně se soustředí) Zrovna jsem poslal žádost do dlouhodobé paměti. Je to hned zpátky. Moment. Je to tady. Už to sem letí. (Opět se chvíli soustředí) Able. Mé jméno je Able. A - B - L - E, Able.
KRYTON: A já jsem Kryton. Ty jsi ze série...
Zobrazit celý scénář (Kassandra) →
ACKERMAN: (Hrozivě) Jste tady a tady taky zůstanete. A teď pokračujem.
RIMMER: Rozkaz. Děkuji, pane.
ACKERMAN spěchá zpátky nahoru po schodech a omluvně se usmívá na kapitána.
RIMMER: Slyšeli jste strážného? Máme pokračovat. Tak jedem!
Zobrazit celý scénář (Televize Kryton) →
KANÁREK se rozmáchne, aby RIMMEROVI jednu vrazil, ale ten se včas skloní. Na nařčeného se sesypou strážní a odvádí ho.
ACKERMAN: Děkuji, Rimmere.
On i ostatní strážní odchází. Je rozchod.
KOCHANSKÁ: (K RIMMEROVI) Copak ses zbláznil? Na spoluvězně se nedonáší, to je nepsaný zákon.
Zobrazit celý scénář (Pete 1) →
HOLLISTER: Nechte to laskavě na mně, pane Ackermane. Dlouho jsem si lámal hlavu s nějakým patřičným trestem a přišel jsem na tohle: Vy a vámi vybraný tým sehrajete basketbalový zápas a tady pan Ackerman sestaví tým ze strážných.
ACKERMAN: Děkuji Vám, pane.
LISTER a RIMMER vypadají poněkud nesví.
HOLLISTER: Dostanete pěkný nářez a budete pokořeni před vašimi ostatními spoluvězni.
Zobrazit celý scénář (Jenom sympaťáci...) →
HOLLISTER: Odchod, Rimmere.
RIMMER: Samozřejmě. Děkuji, pane. (K TALIE) Můžu Vám něco přinést? Čaj? Kávu? (Odchází) Krabičku s gumou?
HOLLISTER se za RIMMEREM naštvaně podívá, pak se ale usměje na TALII a ta si přisedne k němu na postel.
Koridor vedle kapitánovy kajuty
RIMMER: To je od Krytona. ?Podívejte se pod šachovnici.?
LISTER: (Nadzvedne šachovnici) Další vzkaz. (Čte) ?Drahý pane Listere, děkuji za Vaši radu ohledně slečny Kochanské. Za odměnu jsem ukradl Baxterovi načerno pálenou kořalku a ukryl ji u Vás ve sprše. Už teď se dost bavím, protože vím, že Vaši celu budou kontrolovat. A umím si představit tu hrůzu, která Vás jímá.?
LISTER vyděšeně vstává a ve sprše opravdu objevuje několik demižonů.
RIMMER: Proboha!
RIMMER se napije a zběžně pohlédne na frčky ZRCADLOVÉHO HOLLISTERA.
RIMMER: Děkuji ti... vojíne nulo.
ZRCADLOVÝ HOLLISTER: Dovolíte? Pár věcí k podpisu.
RIMMER: No jasně, hochu. (Bere lejstra, otočí na druhou stranu a zamračí se) Propouštěcí rozkaz zprošťující tě všech obvinění? (Utrhne ho, zmuchlá a zahodí)